Mann mit Hydrogel-Spacer besucht Stadt mit seiner Frau

BEHANDLUNGEN

Hydrogel Spacer


Symbol für Prostatakrebs

Strahlentherapie bei Prostatakrebs kann zu unangenehmen und manchmal belastenden Nebenwirkungen führen.

Nebenwirkungen der Strahlentherapie bei Prostatakrebs reduzieren

Die Strahlentherapie ist zwar eine hochwirksame Behandlung, kann aber verschiedene Nebenwirkungen verursachen, die Ihre Lebensqualität beeinträchtigen. Dazu gehören Harnprobleme wie Inkontinenz, Darmprobleme wie Durchfall und Stuhlverlust sowie Erektionsstörungen.


Wie funktioniert der Hydrogel-Spacer?

Strahlentherapie bei Prostatakrebs kann den Mastdarm schädigen, weil Prostata und Mastdarm nah beieinander liegen. Der Hydrogel-Spacer schafft vorübergehend mehr Abstand zwischen Mastdarm und Prostata. So wird weniger Strahlung an den Mastdarm abgegeben.

Illustration der Anatomie einer Prostata ohne Hydrogel-Spacer

Anatomie ohne Hydrogel-Spacer

Die Prostata liegt direkt neben dem Mastdarm - nur durch einen kleinen Zwischenraum getrennt. Wegen dieser Nähe kann die Prostatastrahlentherapie unbeabsichtigt den Mastdarm schädigen. Das kann zu Darmproblemen führen.

Illustration der Anatomie einer durch Hydrogel-Spacer geschützten Prostata

Anatomie mit Hydrogel-Spacer

Der Hydrogel-Spacer schafft Raum zwischen Mastdarm und Prostata. Dieser zusätzliche Abstand soll Mastdarmverletzungen während der Prostatastrahlentherapie verringern.

Illustration der Anatomie einer Prostata während Bestrahlung mit Hydrogel-Spacer

Hydrogel-Spacer mit Strahlentherapie

Der Hydrogel-Spacer schafft Raum zwischen Mastdarm und Prostata und reduziert so die Strahlendosis, die den Mastdarm erreicht. Das kann helfen, die Nebenwirkungen der Strahlentherapie zu minimieren.


Häkchen-Symbol

Mögliche Vorteile eines Hydrogel-Spacers

 
Wissenschaftlich untersucht
Ein kleiner Abstand kann einen großen Unterschied machen: 1,3 cm ist der durchschnittliche Abstand, den SpaceOARTM Hydrogel zwischen Prostata und Mastdarm schafft. Studien zeigen, dass dies Strahlenkomplikationen reduziert.

Weniger Nebenwirkungen

In einer klinischen Studie mit einer medianen Nachbeobachtungszeit von 3 Jahren zeigte sich: SpaceOARTM Hydrogel reduziert langfristige Nebenwirkungen der Strahlentherapie. Dazu gehören Harninkontinenz, späte Mastdarmtoxizität, Darmkomplikationen und Erektionsstörungen bei Männern, die vor der Behandlung potent waren.1

Erhaltene sexuelle Lebensqualität

Eine Studie hat gezeigt, dass Patienten, die während der Strahlentherapie einen Mastdarm-Spacer erhalten, ihre sexuelle Lebensqualität besser bewahren können als Patienten ohne Spacer.2

Informations-Symbol

Mögliche Risiken eines Hydrogel-Spacers

Mögliche Komplikationen im Zusammenhang mit SpaceOARTM Hydrogel können sein, sind aber nicht darauf beschränkt: Schmerzen durch die Injektion oder das Hydrogel selbst, Entzündung an der Einstichstelle, Infektion (einschließlich Abszess), Schwierigkeiten beim Wasserlassen, dringender Harndrang, Verstopfung, Mastdarmmuskelkrämpfe, Schäden an der Mastdarmschleimhaut, Geschwüre, Fistelbildung (eine Verbindung zwischen Mastdarm und Blase, Harnröhre oder Haut unterhalb des Hodensacks), Perforation (Loch in Prostata, Blase, Harnröhre oder Mastdarm), Gewebenekrose, allergische Reaktion (lokale oder schwerere Reaktion wie Anaphylaxie), Embolie (Gefäßverschluss ist möglich und kann außerhalb des Beckens auftreten), Ohnmacht und Blutungen.

 



Das Verfahren: So wird der Hydrogel-Spacer eingesetzt

r

Vor dem Eingriff

Der minimal-invasive Eingriff dauert etwa 20 Minuten. Sie bekommen entweder eine örtliche Betäubung oder eine Vollnarkose - je nach Praxis Ihres Arztes oder Ihrer persönlichen Präferenz. Sie liegen auf dem Rücken mit angewinkelten Beinen. Ihr Arzt nutzt Ultraschall, um den Spacer präzise zu platzieren.

r

Während des Eingriffs

Nachdem die korrekte Nadelposition verifiziert wurde, wird der SpaceOAR Hydrogel-Spacer in den Raum zwischen Mastdarm und Prostata injiziert. Dann wird die Nadel entfernt.

r

Nach dem Eingriff

Die meisten Patienten können am selben Tag nach Hause gehen. Der Hydrogel-Spacer ist nur vorübergehend im Körper. Nach etwa 6 Monaten wird er vom Körper abgebaut und über den Urin ausgeschieden.


Prostatakrebs kann jeden Mann betreffen - aber manche haben ein höheres Risiko.


Woraus besteht der Hydrogel-Spacer?

Visuelle Darstellung von SpaceOAR Hydrogel-Spacer

SpaceOAR Hydrogel ist ein von der FDA zugelassenes Medizinprodukt, das hauptsächlich aus Wasser (90%) und Polyethylenglykol (PEG; 7%) besteht. Diese bilden zusammen ein weiches, gelartiges synthetisches Material, das häufig in anderen medizinischen Anwendungen verwendet wird - etwa am Auge, Gehirn und der Wirbelsäule. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über bekannte Allergien gegen SpaceOAR Hydrogel.


Erfahrungsberichte über Hydrogel-Spacer

Lutz' Geschichte über Hydrogel-Spacer

Alex' Geschichte über Hydrogel-Spacer

Henrys Geschichte über Hydrogel-Spacer


Arzt mit Notizblock im Gespräch mit Patient über Hydrogel-Spacer

Finden Sie einen Arzt für Prostatakrebs in Ihrer Nähe, der SpaceOARTM Hydrogel anbietet

Wenden Sie sich mit Ihren Bedenken bezüglich Prostatakrebs an Ihren Urologen oder Onkologen und stellen Sie alle Ihre Fragen. Sie können Ihnen Ihre Risiken erklären, was die Diagnose beinhaltet und was Sie von Ihrer Behandlung erwarten können.

Bitte beachten Sie, dass nur Ärzte aufgeführt sind, die SpaceOARTM Hydrogel neben der Strahlentherapie anbieten.


Häufig gestellte Fragen zu Hydrogel-Spacern

Nein, die Behandlung mit Hydrogel-Spacern ist keine automatische Standardtherapie. Wenn Sie sich wegen der Nebenwirkungen der Strahlentherapie bei Prostatakrebs Sorgen machen, sprechen Sie mit Ihrem Urologen oder Onkologen über die Möglichkeit eines Hydrogel-Spacers.

SpaceOAR Hydrogel wird als Flüssigkeit durch eine Nadel injiziert, die zwischen Mastdarm und Prostata eingeführt wird. Der Eingriff kann unter örtlicher Betäubung (nur der Bereich wird betäubt) oder unter Vollnarkose (Sie schlafen) durchgeführt werden. SpaceOAR Hydrogel bleibt etwa 3 Monate an Ort und Stelle und wird vom Körper in etwa 6 Monaten natürlich abgebaut und über den Urin ausgeschieden.

Hydrogel-Spacer bestehen aus biokompatiblem Material, das sich nach einiger Zeit abbaut und natürlich vom Körper absorbiert wird. Sie brauchen keinen weiteren medizinischen Eingriff, um den Spacer zu entfernen.

Eine randomisierte klinische Studie mit Langzeit-Nachbeobachtungsdaten hat gezeigt: SpaceOAR Hydrogel ist sicher. Der durch Hydrogel-Spacer geschaffene Raum reduziert die an den Mastdarm abgegebene Strahlung signifikant. Die randomisierte SpaceOAR Hydrogel Clinical Trial fand: Patienten mit SpaceOAR Hydrogel berichteten während der Strahlentherapie über deutlich weniger Mastdarmschmerzen und hatten deutlich weniger schwere langfristige Mastdarmkomplikationen. Eine Studie zeigte langfristige Vorteile von SpaceOAR im Vergleich zur Kontrollgruppe in Europa.3


Referenzen:

  1. Hamstra DA, Mariados N, Sylvester J, et al. Continued benefit to rectal separation for prostate radiation therapy: Final results of a phase III trial. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2017 Apr 1;97(5):976-85.  
  2. Hamstra, D.; Mariados, N.; Sylvester, J.; Shah, D.; Gross, E.; Hudes, R.; Beyer, D.; Kurtzman, S.; Bogart, J.; His, R.A.; Kos, M;’ Ellis, R.; Logsdon, M.; Zimberg,; Forsythe, K.; Zhang, H.; Soffen, E.; Francke, P.; Mantza, C.; Ross, P.; DeWeese, T.; Daignault-Newton, S.; Fischer-Valuck, B.W.; Chundury, A.; Gay, H.A.; Bosch, W.; Michalski, J. (2017) Sexual quality of life following prostate intensity modulated radiation therapy (IMRT) with a rectal/prostate spacer: Secondary analysis of a phase 3 trial American Society for Radiation Oncology http://dx.doi.org/10.1016/j.prro.2017.07.008 
  3. Pinkawa M, Corral NE, Caffaro M, et al. Application of a spacer gel to optimize three-dimensional conformal and intensity modulatedradiotherapy for prostate cancer. Radiother Oncol. 2011;100(3):436-441.

ACHTUNG: Der Verkauf dieser Produkte ist gesetzlich auf Ärzte oder auf ärztliche Anordnung beschränkt. Indikationen, Kontraindikationen, Warnhinweise und Gebrauchsanweisungen finden Sie auf der Produktkennzeichnung, die jedem Produkt beiliegt, oder unter www.IFU-BSCI.com. Die Produkte werden nur zu Informationszwecken gezeigt und sind möglicherweise in bestimmten Ländern nicht zugelassen oder nicht zum Verkauf bestimmt. Dieses Material ist nicht für die Verwendung in Frankreich bestimmt. Dieses Material dient nur zu Informationszwecken und ist nicht für die medizinische Diagnose bestimmt. Diese Informationen stellen keine medizinische oder rechtliche Beratung dar, und Boston Scientific gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der in diesen Informationen enthaltenen medizinischen Vorteile ab. Boston Scientific empfiehlt Ihnen dringend, alle Fragen zu Ihrer Gesundheit mit Ihrem Arzt zu besprechen.

Alle Bilder sind Eigentum von Boston Scientific.